Forschungszentrum
Karlsruhe - Wissenschaftliche Berichte – FZKA 7059
Langzeit Auslaug- und Korrosionsexperimente an zementierten
1:1 Gebinden in der Schachtanlage Asse - Probennahme und Auswertung 2003
Bernhard
Kienzler, Martina Schlieker, Andreas Bauer, Volker Metz, Herbert Meyer
Zusammenfassung
Der vorliegende Bericht
stellt weitere Ergebnisse von Auslaug- und Korrosionsexperimenten mit
simulierten zementierten Abfallprodukten vor, die an
Gebinden in realer Größe über einen Zeitraum von mehr als 20 Jahren in
Salzlösungen bzw. Wasser gewonnen wurden. Gemessen wurden pH-Werte, Dichten und
Zusammensetzungen der Lösungen sowie die Freisetzung der Radionuklide Cs, U und
Np. Als Indikator für die Zementkorrosion werden Cäsium bzw. Nitrat ausgewertet.
Das Korrosionsverhalten und die Freisetzung von Cs und NO3 aus den Produkten
hängt vom Porenvolumen des abgebundenen Zementproduktes und damit vom Wasser /
Zement Wert bei der Herstellung ab. Die Freisetzung der Radionuklide wird
bewertet und mit Ergebnissen aus Laboruntersuchungen verglichen. Die gemessenen
Uran- und Neptunium-Konzentrationen können sehr gut anhand von Modellrechnungen
interpretiert werden.
Long-time leaching and corrosion tests on full-scale cemented
waste forms in the Asse salt mine. Sampling and analyses 2003
Abstract
The paper presents the follow-up of experimental findings
from full-scale leach tests performed on simulated cemented waste forms for
more than 20 years in salt brines and water. Measurements cover pH, density,
and the composition of leachates as well as the release of radionuclides such
as Cs, U and Np. Indicators for waste form corrosion and radionuclide release
is Cs and NO3-. Corrosion of cemented waste forms depends
on the pore volume of the hardened cement which is correlated to the
water/cement ratio. The release of radionuclides is evaluated and compared to
small-scale laboratory tests. Excellent interpretation of observed
concentrations is obtained for uranium and neptunium by comparison with model
calculations.
VOLLTEXT
BIBLIOTHEK